schrappen

schrappen
schrạp|pen 〈V. tr.; hat〉 = schrapen

* * *

schrạp|pen <sw. V.> [aus dem Niederd. < mniederd. schrappen, Intensivbildung zu: schrāpen, verw. mit scharf] (landsch., bes. nordd.):
1. <hat> mit schnellen, kurzen, in einer Richtung ausgeführten Bewegungen schaben (1 a):
Möhren s.;
Fische s. (entschuppen).
2. <hat>
a) durch [kräftiges] Schaben, Kratzen säubern, reinigen:
Töpfe s.;
b) durch kräftiges Schaben, Kratzen entfernen:
die alte Farbe von der Wand s.
3.
a) <ist> scheuernd, kratzend sich über eine raue Fläche hinbewegen:
der Kiel schrappte über den Sand;
b) <hat> kratzen (1 c, d):
auf der Geige s.
4. <hat> (abwertend) scheffeln.

* * *

schrạp|pen <sw. V.> [aus dem Niederd. < mniederd. schrappen, Intensivbildung zu: schrāpen, verw. mit ↑scharf] (landsch., bes. nordd.): 1. mit schnellen, kurzen, in einer Richtung ausgeführten Bewegungen ↑schaben (1 a) <hat>: Möhren, Kartoffeln s.; Fische s. (entschuppen); Ü sich [den Bart] s. (scherzh.; sich rasieren). 2. <hat> a) durch [kräftiges] Schaben, Kratzen säubern, reinigen: Töpfe und Pfannen s.; er schrappte die Wände, um die alte Tünche wegzukriegen; b) durch kräftiges Schaben, Kratzen entfernen: den Schmutz von den Stiefeln s.; die alte Farbe, Tapete von der Wand s. 3. a) scheuernd, kratzend sich über eine raue Fläche hinbewegen <ist>: der Kiel schrappte über den Sand; Die Akazienäste schrappten über die Dachrinne, obwohl nur ein mäßiger Wind blies (Ossowski, Liebe ist 266); b) kratzen (1 c, d) <hat>: auf der Geige s. 4. (abwertend) scheffeln <hat>: Die Dickbälger schrappen die Profite (Marchwitza, Kumiaks 112); sie schrappt und schrappt, als hätte sie noch nicht genug.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • schrappen — schrappen: Zu der unter ↑ scharf dargestellten Wurzel *skreb‹h› »kratzen« gehört mnd., mitteld. schrāpen (engl. to scrape, schwed. skrapa) »schaben, kratzen, rasieren« mit der Intensivform »schrappen«, die seit dem 16. Jh. im Nhd. erscheint.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • schrappen — (auch schrapen) Vsw abraspeln per. Wortschatz reg. (14. Jh.) Stammwort. Übernommen aus mndd. schrapen (die Form mit pp ist vielleicht intensivierend, aber vielleicht auch bloße Lautvariante), die hochdeutsche Entsprechung ist fnhd. schrapfen,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • schrappen — schrap[p]en:⇨schaben(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schrappen — schrappenv 1.tr=schaben,kratzen.EinniederdWort,wohllautmalerischenUrsprungs,verwandtmitengl»toscrape«.1500ff. 2.trintr=geizen.MankratztseinGeldzusammen.Seitdem16.Jh. 3.tr=stehlen,rauben.DurchKratzenbringtmaneinenGegenstandansich.1500ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • schrappen — schrạp|pen (landschaftlich für [ab]kratzen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Gelsenkirchen-Ückendorf — Ückendorf ist ein Stadtteil von Gelsenkirchen. Zum Ende des Jahres 2009 lebten in Ückendorf 19.318 Einwohner. Inhaltsverzeichnis 1 Geografie 2 Geschichte 3 Städtebauliche Entwicklung 3.1 …   Deutsch Wikipedia

  • Ückendorf — ist ein Stadtteil von Gelsenkirchen. Zum Ende des Jahres 2008 lebten in Ückendorf 19.687 Einwohner. Inhaltsverzeichnis 1 Geographie 2 Geschichte 3 Städtebauliche Entwicklung 3.1 Ückendorfer Platz 3.2 …   Deutsch Wikipedia

  • skrapōn — *skrapōn germ., schwach. Verb: nhd. scharren, kratzen, schaben, raspeln; ne. scratch (Verb); Rekontruktionsbasis: an., ae., mnd.; Hinweis: s. *skrepan; Etymologie: s. ing …   Germanisches Wörterbuch

  • Schrippe — Kaisersemmel (österr.); Semmel; Brötchen; Weckerl (österr.); Rundstück (regional) * * * Schrịp|pe 〈f. 19; berlin.〉 = Brötchen [nddt., aufgrund der oben aufgerissenen Rinde zu frühnhd. *schripfen „kratzen, aufreißen“; verwandt mit schrapen] * * * …   Universal-Lexikon

  • schrapen — schra|pen 〈V. tr.; hat; nddt.〉 schaben, kratzen, abkratzen; oV schrappen [lautmalend; verwandt mit schürfen, schröpfen] * * * schra|pen (nordd.): ↑schrappen …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”